第九屆聖詩頌唱會 05 Hear My Cry O Lord 上帝啊,求你聽我的呼求

伊利沙伯體育館

Hear Me Cry, O God 上帝啊,求你聽我的呼求
曲:Cesar Franck
詞:摘自《聖經》〈詩篇〉五十六篇9-10節、六十四篇1-3節、七十一篇8節

Hear my cry, O God, attend unto my prayer,
From the end of the earth will I cry unto Thee,
When my heart is overwhelmed, lead me to the Rock,
that is higher than I, that is higher than I.

For Thou hast been a shelter for me and a strong tower
A strong tower from the enemy.

When I cry unto God, then shall my enemies turn back
This I know for God is for me
In God will I praise His word, In God I have put my trust
In God will I praise His word

Let my mouth be filled with praise and with Thy honor all the day.
Amen, Amen…

上帝啊,求你聽我的呼求,留心聽我的禱告!
我心裏發昏的時候,要從地極求告你。
求你領我到那比我更高的磐石。

因為你是我的避難所,是我的堅固臺,使我脫離仇敵。

我呼求的日子,仇敵都要轉身撤退。上帝幫助我,這是我所知道的。
我倚靠上帝,我要讚美他的話語;我倚靠耶和華,我要讚美他的話語。

我要滿口述說讚美你的話終日榮耀你。
阿們。

香港聖詩會會歌:有福確據